دنیای مترجم

خبر - مقاله - داستان کوتاه - نقد فیلم - گفتگو.

دنیای مترجم

خبر - مقاله - داستان کوتاه - نقد فیلم - گفتگو.

فیلیپ راث

 

 

فیلیپ راث

فیلیپ راث، برنده جایزه "پن/نابوکوف"

 

فیلیپ راث به عنوان برنده جایزه "پن/نابوکوف" در سال 2006 اعلام شد. این جایزه 20 هزار دلاری به نویسنده ای تعلق می گیرد که "در قید حیات باشد و آثارش – چه به زبان انگلیسی نوشته و یا ترجمه شده باشد – در چند ژانر به موفقیت دست یافته  و دارای اصالتی ماندگار و با استادی و مهارت کامل نوشته شده باشد."

خبر برنده شدن فیلیپ راث که از سوی "مرکز آمریکایی پن"، که در واقع انجمن ملی نویسندگان ادبی است، اعلام شد. این جایزه قرار است در تاریخ 22 ماه می به فیلیپ راث اعطا شود.

فیلیپ راث نویسنده چند رمان مطرح است که از آن جمله می توان به "شکایت پورتنوی" و "ننگ بشری" اشاره کرد.

برندگان جایزه پن/نابوکوف در سایر رشته های ادبی نیز اعلام شد که "گرگوری راباسا" مترجم معروف آثار "گابریل گارسیا مارکز" یکی از آنها است.

 

نظرات 3 + ارسال نظر
[ بدون نام ] چهارشنبه 11 مرداد‌ماه سال 1385 ساعت 03:52 ب.ظ

از فیلیژ راث کتاب زنگار بشر به فارسی ترجمه شده است. احترام.

[ بدون نام ] چهارشنبه 11 مرداد‌ماه سال 1385 ساعت 04:06 ب.ظ

تا کنون فقط کتاب زنگار بشر از او به فارسی ترجمه شده است

شروین سه‌شنبه 24 مرداد‌ماه سال 1385 ساعت 01:34 ب.ظ

از فیلی راث ظاهرا فقط یک کتاب به فارسی ترجمه شده است و آن <<زنگار بشر >>است که با توجه به متن کتاب تصور می رود رسا تر از <<ننگ بشری>> باشد که شما آورده اید. با تشکر.

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد